Docu

"Dit jaar werd ik 16. En omdat ik geen verjaardagsfeestjes meer doe, wilde ik toch iets speciaals doen met mijn familie. In plaats van dat de familie naar mij kwam, maakte ik een reis naar hen. Met als doel: een verjaardagstaart."

"Cette année, j'ai 16 ans. Et parce que je ne fais plus de fêtes d'anniversaire, je voulais faire quelque chose de spécial avec ma famille. Au lieu que la famille vienne à moi, j'ai fait un voyage à eux. Avec le but : Un gâteau d'anniversaire."    

NL (met FR/NL ondertitels) Speelduur: nog niet bekend

"Jamais Trop Vieux" est un film sur Albert & Nelly. Albert a 96 ans et Nelly 94. Tous deux vivent à Bruxelles et rêvent de revoir la mer. Le film parle du vieillissement, de l'amour et des rêves. Des rêves qui peuvent se réaliser...

"Jamais Trop Vieux" is een film over Albert & Nelly. Albert is 96 jaar en Nelly 94. Ze wonen allebei in Brussel en ze dromen ervan om nog eens de zee te zien. De film gaat over vergrijzing, liefde en dromen. Dromen die misschien waargemaakt kunnen worden..

FR (met NL ondertitels). Speelduur: 16min40sec